HTCinside


6 אפליקציות התרגום הטובות ביותר עבור אנדרואיד ו-iOS בשנת 2021

בין אם אתה נוסע לחו'ל לעבודה או רוצה ללמוד שפה חדשה, שימוש באפליקציות תרגום במכשיר ה-Android או iOS שלך יכול לעזור באופן אקספוננציאלי. לא משנה כמה האנגלית שלך טובה, טיול לצרפת, גרמניה, ספרד או מיקומים אחרים יכול להיות בעייתי ללא אפליקציה מהימנה לצידך.

כמה מהסיבות האחרות להשתמש באפליקציות תרגום יכולות לכלול:

  • מתכוננים ללימודים בחו'ל
  • רוצה לתרגם את אפליקציית התוכנה שלך
  • נטוורקינג עם בינלאומיים צוותים מרוחקים
  • לימוד שפה בזמנך הפנוי כתחביב
  • להכיר חברים חדשים ממדינות שונות

עם מגוון כל כך גדול של תרגום ו אפליקציות למידה עם זאת, בחוץ, זה יכול להיות קשה לבחור את המתאים עבורך. בואו נסתכל מקרוב על כמה מיישומי התרגום הטובים ביותר בשנת 2021 ונראה כיצד הם עומדים אחד מול השני.

תוכן

גוגל תרגום

אחד עשר

Google Translate היא אפליקציית תרגום בעלת שם עולמי המופעלת על ידי לא אחרת מאשר גוגל עצמה. הוא כולל 108 שפות בזמן כתיבת שורות אלה ומציע מגוון רחב של אפשרויות לתרגום. אתה יכול להוריד מאגרי שפות לשימוש לא מקוון, לצלם תמונות ולתרגם אותם, או אפילו להשתמש בכתב היד שלך כדי להזין מילים. Google Translate כולל תכונות סנכרון בענן, כלומר אתה יכול להשתמש באותה היסטוריית שימוש ואפשרויות על פני מספר פלטפורמות. האפליקציה הזו היא מהמובילות בתעשיית התרגום וצריכה להיות על הרדאר שלכם.

Dict.cc

שתיים

אפליקציית תרגום זו משמשת כמילון דיגיטלי ל-51 שילובי שפות וכוללת ממשק חלק ומודרני. אמנם לא באותה רמה כמו Google Translate, אך ניתן להשתמש ב-Dict.cc כדי לתרגם מילים וביטויים בין שפות שונות בקלות רבה. הוא מציע שימוש לא מקוון, הגיות מדוברות והצעות אוטומטיות בין תכונות אחרות. האפליקציה מגיעה בשתי גרסאות, חינמיות ופרימיום, תלוי במורכבות ובתדירות שבה אתם מתכוונים להשתמש בה.

להגיד שלום

3 1

כפי ששמו עשוי לרמז, SayHi סובב סביב דיבור לטקסט מכיוון שהוא מאפשר לך לתרגם בצורה חלקה מילים וביטויים מבלי להקליד. SayHi כולל 90 שפות והדיאלקטים שלהן, ונוספו יותר עם הזמן. האפליקציה תומכת במהירויות דיבור שונות וכמו כן מאפשרת לך לשלוט במהירות שבה התרגום מושמע בחזרה. הודות לתכונת אחסון ההיסטוריה שלו, אתה יכול להשתמש בזה רשימה של אתרי תרגום לאחר מכן לכתוב ולתרגם את השיחות שלך בפורמט דיגיטלי. SayHi היא אפליקציה נהדרת לאנשים שרוצים להשתמש בשפות מילולית.

מתרגם של מיקרוסופט

4 1

אפליקציית התרגום של מיקרוסופט היא אחת המקיפות ביותר ברשימה שלנו, עם תמיכה מלאה בלמעלה מ-70 שפות. האפשרויות שלו כוללות ניהול תרגום מרובה אנשים, תרגום קולי, תרגום מצלמה ושימוש לא מקוון. האפליקציה יכולה גם לתרגם טקסט באפליקציות אחרות בטלפון שלך, תוך שהיא גם מאפשרת לך לשתף את התרגומים שלך עם אחרים. Microsoft Translator ניתן להורדה בחינם לחלוטין ומציע מגוון דרכים שבהן תוכל לדבר, ללמוד או להשתמש בשפות המועדפות עליך בדרך אחרת.

תופס טקסט

5 1

TextGrabber היא אפליקציית תרגום ייחודית באופן שבו היא מאפשרת לך לסרוק ולתרגם טקסט מודפס ודיגיטלי. בהתחשב בשמו, TextGrabber משלב את עצמו בטלפון או בטאבלט שלך ומאפשר לך לבחור חלקים מהטקסט לתרגום.

כמו כן, אתה יכול לתת לו גישה למצלמה ולכוון אותה לעבר כל טקסט מודפס שברצונך לתרגם. TextGrabber כולל תרגום בזמן אמת עם למעלה מ-100 שפות מקוונות ו-10 לא מקוונות. הוא מבוסס על אלגוריתמי תרגום חדשניים של ABBYY וככזה, כולל אפשרויות תרגום שונות מאוד מרוב האפליקציות.

מתרגם iTranslate

6 1

במובן מסוים, iTranslate Translator משלב את כל מה שהופך אפליקציות תרגום אחרות לכדאיות. זה מאפשר למשתמשים לתרגם משפה אחת לאחרת באמצעות שיחות קול לקול עם תמיכה בלמעלה מ-100 שפות.

ניבים וקולות שונים זמינים גם הם לנוחיותכם, והמילון הפנימי של האפליקציה יכול להסביר מילים שונות במקרה של בלבול. iTranslate Translator מציע תכונות תרגום, שיתוף ועריכה נרחבות עבור הטקסטים והקלט הקול שלך. הוא כולל גם מצב פרימיום אם אתה לומד שפה ורוצה להעמיק בדקדוק, מה שהופך אותו לחובה לשנת 2021.

לסיכום

בסופו של יום, כל אחד מ האפליקציות לנייד האלה יעשה את העבודה בכל הנוגע לתרגום. ההבדלים ביניהם נעים מגישות שונות לעיצוב ממשק משתמש ועד וריאציות בתמיכה בשפה. האלמנטים האלה הם סובייקטיביים ובהתאם למה שאתה צריך ספציפית, תוכל למצוא בקלות את אפליקציית התרגום הנכונה לשימוש בשנת 2021. תן לכל אחד סיכוי הוגן והסתפק בזו שהכי מהדהדת אותך.